Aprender um novo idioma pode ser uma experiência emocionante e desafiadora, especialmente quando se trata de um idioma como o grego. Se você está planejando uma viagem para a Grécia ou simplesmente quer expandir seu conhecimento linguístico, entender o vocabulário relacionado a compras e comércio pode ser extremamente útil. Neste artigo, vamos explorar o vocabulário essencial de compras e comércio em grego, com foco em termos e frases que você pode usar no dia a dia.
Vocabulário Básico de Compras
Antes de entrar em detalhes mais específicos, é importante conhecer algumas palavras básicas que você encontrará frequentemente ao fazer compras na Grécia.
Κατάστημα (katástima): loja
Αγορά (agorá): mercado
Πωλητής (polités): vendedor
Πωλήτρια (polítria): vendedora
Πελάτης (pelátis): cliente (masculino)
Πελάτισσα (pelátissa): cliente (feminino)
Προϊόν (proïón): produto
Τιμή (timí): preço
Ακριβός (akrivós): caro
Φθηνός (fthinós): barato
Έκπτωση (ékptosi): desconto
Προσφορά (prosforá): oferta
Μετρητά (metritá): dinheiro
Κάρτα (kárta): cartão
Απόδειξη (apódixi): recibo
Frases Úteis para Compras
Além do vocabulário básico, saber algumas frases úteis pode facilitar muito sua experiência de compras. Aqui estão algumas frases comuns que você pode usar:
Πόσο κοστίζει; (Póso kostízei?): Quanto custa?
Μπορώ να δω αυτό; (Boró na do aftó?): Posso ver isso?
Έχετε αυτό σε άλλο μέγεθος; (Échete aftó se álo mégethos?): Você tem isso em outro tamanho?
Δέχεστε πιστωτικές κάρτες; (Décheste pistotikés kártes?): Vocês aceitam cartões de crédito?
Μπορώ να πληρώσω με μετρητά; (Boró na pliróso me metritá?): Posso pagar em dinheiro?
Θα ήθελα μια απόδειξη. (Tha íthela mia apódixi.): Eu gostaria de um recibo.
No Mercado
Se você estiver fazendo compras em um mercado local, estas frases podem ser particularmente úteis:
Πόσο κάνουν αυτά τα λαχανικά; (Póso kánoun aftá ta lachaniká?): Quanto custam esses legumes?
Μπορώ να δοκιμάσω αυτό το φρούτο; (Boró na dokimáso aftó to frouto?): Posso provar esta fruta?
Θα ήθελα μισό κιλό από αυτά. (Tha íthela misó kiló apó aftá.): Eu gostaria de meio quilo disso.
Είναι φρέσκο; (Eínai frésko?): Está fresco?
Vocabulário de Comércio
Se você está interessado em comércio ou negócios na Grécia, conhecer o vocabulário específico dessa área também é essencial.
Επιχείρηση (epichírisi): empresa
Επιχειρηματίας (epichirimatías): empresário
Συμβόλαιο (symvólaio): contrato
Συνεργασία (synergasía): colaboração
Παραγγελία (parangelía): pedido
Προμηθευτής (promitheftís): fornecedor
Αποθήκη (apothíki): armazém
Απόθεμα (apóthema): estoque
Πώληση (pólisi): venda
Εισαγωγή (eisagogí): importação
Εξαγωγή (exagogí): exportação
Κέρδος (kérdos): lucro
Ζήτηση (zítisi): demanda
Expressões Comerciais
Para facilitar a comunicação em contextos de negócios, aqui estão algumas expressões comerciais úteis:
Θα ήθελα να κάνω μια παραγγελία. (Tha íthela na káno mia parangelía.): Eu gostaria de fazer um pedido.
Ποια είναι η τιμή ανά μονάδα; (Poia eínai i timí aná monáda?): Qual é o preço por unidade?
Πότε θα παραδοθεί η παραγγελία; (Póte tha paradotheí i parangelía?): Quando o pedido será entregue?
Ποιες είναι οι όροι πληρωμής; (Poies eínai oi óroi plirómis?): Quais são as condições de pagamento?
Θα ήθελα να συζητήσουμε για μια πιθανή συνεργασία. (Tha íthela na syzitísoume gia mia pithaní synergasía.): Eu gostaria de discutir uma possível colaboração.
Compras Online
Com o crescimento das compras online, é importante conhecer o vocabulário relacionado a essa forma de comércio.
Ηλεκτρονικό κατάστημα (ilektronikó katástima): loja online
Καλάθι αγορών (kaláthi agorón): carrinho de compras
Επιβεβαίωση παραγγελίας (epivevaíosi parangelías): confirmação de pedido
Αποστολή (apostolí): envio
Παράδοση (parádosi): entrega
Επιστροφή (epistrofí): devolução
Πολιτική επιστροφών (politikí epistrofón): política de devolução
Κωδικός προσφοράς (kodikós prosforás): código de oferta
Ασφάλεια συναλλαγών (asfáleia synallagón): segurança das transações
Frases Úteis para Compras Online
Aqui estão algumas frases que podem ser úteis ao fazer compras online em grego:
Πώς μπορώ να παρακολουθήσω την παραγγελία μου; (Pós boró na parakolouthíso tin parangelía mou?): Como posso rastrear meu pedido?
Το προϊόν είναι διαθέσιμο; (To proïón eínai diathésimo?): O produto está disponível?
Πώς μπορώ να επιστρέψω ένα προϊόν; (Pós boró na epistrépso éna proïón?): Como posso devolver um produto?
Υπάρχει κόστος αποστολής; (Ipárchei kóstos apostolís?): Há custo de envio?
Conclusão
Aprender o vocabulário de compras e comércio em grego pode abrir muitas portas e facilitar sua vida, seja você um turista, um estudante ou um profissional de negócios. Este guia fornece uma base sólida de termos e frases que você pode usar em diversas situações, desde uma simples ida ao mercado até negociações comerciais complexas. Pratique regularmente e não hesite em usar essas palavras e expressões em suas interações diárias para ganhar confiança e fluência. Boa sorte e boas compras!
